Ikuta Toma- Who's Toma Mama?

Here the subtitle~ douzo- *hope it will help you*
- 0:56. tackey asks toma how he feels. toma says he's nervous, like when they're having a concert.
- female MC comments how they could immediately tell that it was toma from the baby pictures
- tackey asks her where (which part of toma that allows her to know it was him right away)

- asks what their impression are
- the man says from the nose, looks like it's #3
- hina says #5 is too unique, it's hard to guess. thinks its #2
- the female guest thinks it's #2

- question: what are toma's hobbies?
- #1 says: sending emails (audience agrees. tackey says toma was doing that just now in the resting room)
- #2 says: video games
- #3 says: computer
- #4 says: talking on the phone in the middle of the night (got asked who he's talking to. toma says it's Kazama)
- #5 says: telegrams (LOL!). tackey says, with toma, it's possible. *kot Toma-kun kuno lg?*

- question: why was he named "toma"
- #1 says: "touma" is nice sounding
- #2 says: wants to use the kanji character 斗 from the Big Dipper (北斗七星)
- #3 says: the number of strokes of the kanji characters in his name
- #4 says: choose "toma" from a list of names that her parents thought up
- #5 says: likes to eat tomato, wants to name him after tomatoes *xley blah jwpn*

- question: toma's best subject at school
- #1 says: he himself said it's societal studies
- #2 says: japanese lanuage studies
- #3 says: gym class
- #4 says: english class
- #5 says: she isn't sure, asks toma which subject he's good at
- toma yells out he's scared~!
- tackey makes him answer #5, says it's math
- #5 says: math

-question: his least favourite/weakest subject at school
- #1 says: math
- #2 says: math
- #3 says: math
- #4 says: math
- #5 says: wasn't sure, but it's also math
- people question how is that possible (to be good and bad at math at the same time) *nmpk sgt ibu yg xamik brat kyAah~*

- question: if toma has eaten camel (someone yells: it's ostrich!) ostrich pudding before
- (google tells me it's pudding made from ostrich eggs)
- #1 says: don't know
- #2 says: toma told her that he ate it in his dreams before
- #3 says: yes
- #4 says: he said he did, but she doesn't know if it's true
- #5 says: hasn't heard him say anything about it, will ask him when they go back home

- they're all surprised when #1 is his mom
- male guest said that #2's last answer is too fake, so guessed its #3
- hina went with his first impression, said it's #2
- female guest thought #2's answer about Toma's name seems like it's true
- someone from the audience shouts out that #2 looks like toma, whether they're somehow related by blood

- asks his mom how toma was like when he was little
- mom says he has his own way of thinking (my pace), even up til now
- toma reads a letter to his mom, is very nervous
- says as long as he could remember, she rarely scolds him, is very gentle
- even when he comes home late from work, she doesn't go to sleep first
- would always wait for him with a hot meal
- the hamburger and french toast that she makes, can't be eaten anywhere else, it's the best food
- thankful that she makes him a bento every morning
- he's going to continue in this line of work, hope she'll continue to support him
- after he makes more money, he hopes they can all go on an overseas vacation

cdt:xdustbunnys